Friday, July 21
...a ilusão mais séria e mais perniciosa — e neste caso as trajetórias do ator e do autor convergem, tanto no cinema como no palco — é quando nós nos convencemos de que a abordagem intelectual é suficiente, de que a análise inteligente dará conta de qualquer contingência. Tudo o que é necessário, imaginamos, é o autor saber o que quer dizer, preparar um plano preciso, definir suas estruturas — e o resto virá por si mesmo. E, assim, a performance do ator, também, seria simplesmente a tradução, em palavras e gestos, de uma idéia que a mente já ruminou.
— Jean-Claude Carrière
